Англо-русский авиационный словарь - tackle
Связанные словари
Перевод с английского языка tackle на русский
tackle
• заниматься
• оснастка
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) принадлежности, инструмент; оборудование; снаряжение 2) naut. такелаж; тали 3) tech. полиспаст 4) игрок, отбирающий мяч (в футболе и т.п.) 2. v. 1) закреплять снастями 2) схватить, пытаться удержать 3) энергично браться (за что-л.); биться (над чем-л.); to tackle the problem - взяться за решение задачи; 4) пытаться убедить (кого-л.) 5) перехватывать, отбирать (мяч в футболе и т.п.) - tackle about - tackle on - tackle over - tackle up TACKLE about пытаться переубедить (кого-л. в чем-л.); TACKLE on пытаться переубедить (кого-л. в чем-л.); TACKLE over пытаться переубедить (кого-л. в чем-л.); TACKLE up запрягать лошадь; you will tackle up and go over заложишь лошадь и отправишься ...Англо-русский словарь
2.
1. принадлежности, инструмент; прибор; оборудование, снаряжение shaving tackle —- бритвенный прибор 2. рыболовные снасти (также fishing tackle) 3. упряжь 4. мор. бегучий такелаж; снасти 5. мор. тали 6. тех. полиспаст, сложный блок 7. ам. спорт. полузащитник right tackle —- правый полузащитник 8. спорт. блокировка 9. спорт. захват двух ног flying tackle —- подножка to launch oneself in a flying tackle —- на бегу поставить подножку 10. хватать; останавливать to tackle the thief —- схватить вора 11. встречать враждебно, "показывать" (кому-л.) I'll tackle you —- я тобой еще займусь, ты у меня еще узнаешь 12. иметь дело (с кем-л.); пытаться переубедить (кого-л.) I'll tackle him on the point (about it) —- я еще поговорю с ним по этому поводу 13. энергично браться (за что-л.); заниматься (чем-л.) to tackle the job —- браться за работу to tackle cold beef —- с аппетитом приниматься за холодную говядину I don't know how to tackle it —- я не знаю, как за это взяться you should tackle the postscript first —- советую вам начать с послесловия 14. решать (что-л.); биться, работать (над чем-л.) to tackle a problem —- биться над решением задачи; решать задачу to tackle a difficulty —- пытаться преодолеть затруднение to tackle literature —- работать над источниками, прорабатывать источники to tackle the issue —- рассматривать...Новый большой англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
1) инструмент 2) оборудование 3) полиспаст 4) принадлежности 5) снаряжение 6) снасть 7) талевый 8) тали - block and tackle - chain tackle - ground tackle - mill tackle - rope tackle - tackle block - tackle hook ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
5.
полиспаст; канатная оснастка chain tackle hoisting tackle lifting tackle pulley block tackle rope tackle ...Англо-русский строительный словарь
6.
n. & v. --n. 1 equipment for a task or sport (fishing-tackle). 2 a mechanism, esp. of ropes, pulley-blocks, hooks, etc., for lifting weights, managing sails, etc. (block and tackle). 3 a windlass with its ropes and hooks. 4 an act of tackling in football etc. 5 Amer. Football a the position next to the end of the forward line. b the player in this position. --v.tr. 1 try to deal with (a problem or difficulty). 2 grapple with or try to overcome (an opponent). 3 enter into discussion with. 4 obstruct, intercept, or seize and stop (a player running with the ball). 5 secure by means of tackle. Phrases and idioms tackle-block a pulley over which a rope runs. tackle-fall a rope for applying force to the blocks of a tackle. Derivatives tackler n. tackling n. Etymology: ME, prob. f. MLG takel f. taken lay hold of ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
7.
I. noun Etymology: Middle English takel; akin to Middle Dutch takel ship's rigging Date: 13th century 1. a set of the equipment used in a particular activity ; gear fishing ~ 2. a. a ship's rigging b. an assemblage of ropes and pulleys arranged to gain mechanical advantage for hoisting and pulling 3. a. the act or an instance of tackling b. (1) either of two offensive football players positioned on each side of the center and between guard and end (2) either of two football players positioned on the inside of a defensive line II. verb (~d; tackling) Date: 1600 transitive verb 1. to attach or secure with or as if with ~ 2. a. to seize, take hold of, or grapple with especially with the intention of stopping or subduing b. to seize and throw down or stop (an opposing player with the ball) in football 3. to set about dealing with ~ the problem intransitive verb to ~ an opposing player in football • ~r noun ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
8.
(tackles, tackling, tackled) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. If you tackle a difficult problem or task, you deal with it in a very determined or efficient way. The first reason to tackle these problems is to save children’s lives... VERB: V n 2. If you tackle someone in a game such as hockey or football, you try to take the ball away from them. If you tackle someone in rugby or American football, you knock them to the ground. Foley tackled the quarterback. VERB: V n • Tackle is also a noun. ...a tackle by full-back Brian Burrows. N-COUNT 3. If you tackle someone about a particular matter, you speak to them honestly about it, usually in order to get it changed or done. I tackled him about how anyone could live amidst so much poverty. = confront VERB: V n about wh/n 4. If you tackle someone, you attack them and fight them. He claims Pasolini overtook and tackled him, pushing him into the dirt. VERB: V n 5. Tackle is the equipment that you need for a sport or activity, especially fishing. ...fishing tackle. N-UNCOUNT ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
9.
~1 v 1 to make a determined effort to deal with a difficult problem (It took twelve fire engines to tackle the blaze.) 2 to talk to someone in order to deal with a difficult problem (tackle sb about sth) (When I tackled Didi about it, she admitted he'd tried to do too much.) 3 SPORT« a) to try to take the ball away from an opponent in a game such as football or hockey (1) b) to force someone to the ground so that they stop running, in a game such as American football or rugby 4 to fight against another person, organization etc (I certainly couldn't tackle both of them on my own.) ~2 n 1 2 a) the act of trying to take the ball from an opponent in a game of football or hockey (1) b) the act of stopping an opponent by forcing them to the ground, especially in American football or rugby 3 a player in American football who stops other players by tackling them 4 the equipment used in some sports, especially fishing 5 slang a man's sexual organs 6 ropes and pulleys (=wheels) used for moving a ship's sails, lifting heavy things etc ...Longman Dictionary of Contemporary English
Английский словарь американских идиом
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1043 | |
2 | 998 | |
3 | 745 | |
4 | 725 | |
5 | 672 | |
6 | 663 | |
7 | 650 | |
8 | 622 | |
9 | 612 | |
10 | 601 | |
11 | 601 | |
12 | 561 | |
13 | 554 | |
14 | 546 | |
15 | 539 | |
16 | 525 | |
17 | 509 | |
18 | 504 | |
19 | 479 | |
20 | 451 |